Бивши играч ГАК-а jе био први Аустриjанац у њемачкоj Бундеслиги шездесетих година прошлог вијека.
Због своjих изванредних техничких вјештина и голгетерских квалитета, убрзо jе изазивао право дивљење у фудбалскоj jавности, па jе прешао у Њуjорк, клуб тамошњих Мађара, и играо у приjатељским дуелима са Реал Мадридом.
Године 1962. вратио се у Европу и играо за Рому од 1962. до 1963. године.
Већ 1963. прешао jе у Аjнтрахт из Франкфурта, jедног од оснивача новостворене Бундеслиге: са Хубертсом, Аjнтрахт jе обезбиједио jедног од само четири легионара у њемачком професионалном фудбалу у првоj сезони и био jе jедини Аустриjанац.
Хубертс jе био централна фигура у тиму Франкфурта 1960-их: одиграо jе укупно 247 такмичарских утакмица и постигао 80 голова. Али, ни током боравка у Франкфурту више ниjе могао да игра за репрезентациjу, пошто су тада стране играче клубови пуштали у селекциjе само за велике турнире.
У сезони 1970/71. вратио се у Аустриjу, прво на годину дана у Аустриjи у Бечу, да би коначно завршио играчку кариjеру од 1971. до 1975. у свом матичном клубу ГАК-у.
Хубертс jе касниjе радио као тренер у Кафенбергу, Донавицу и ЛАСК-у. Прије само десетак дана прославио jе 84. рођендан.