Tarife vladaju, cijene rastu, a trgovina tone Radnik na građevini, noseći sivi zaštitni prsluk, oprezno prelazi preko krova stambenog objekta u Kaliforniji. Iako rane od smrtonosnih požara prije nekoliko sedmica još nisu zarasle, troškovi stanovanja u SAD-u mogli bi dodatno porasti zahvaljujući nedavno najavljenim povećanjima tarifa.