Mendez i Gosling imaju dve ćerke, 10-godišnju Esmeraldu Amadu i 8-godišnju Amadu Li.
Sada je Mendez otkrila da bi se vratila u Holivud samo ako bi bilo dobrih uloga, ali i da je otišla iz filmske industrije kada je osjetila pravi trenutak za to.
– Otišla sam u vrijeme kada sam radila s Rajanom Goslingom, koji je najbolji. Imala sam veliku želju u svojoj karijeri da radim s njim. Ono što smo zajedno stvorili natjeralo me da pomislim: ‘Ovo je dobar trenutak da jednostavno odem‘ –prenosi New York Post.
Mendez je poslednju glumačku ulogu ostvarila 2014. u filmu "Lost River".
Majčinska uloga činila joj se važnija od onih na ekranima, ali iako je bila posvećena djeci nastavila je svoju karijeru da razvija u drugom smjeru.
Tako je postala kreativna direktorka kozmetičkog brend CIRCA Beauty, a sada je objavila i svoju slikovnicu "Desi, Mami, and the Never-Ending Worries".