Piše Šon Mekriš za Njujork tajms
Tokom prethodnih sedam mjeseci, lideri zapada su pohađali intenzivan kurs trampologije. Jedan po jedan, predsjednici i premijeri evropskih zemalja putovali su u Vašington i naučili mnogo lekcija o tome kako na najbolji način izaći na kraj sa prepredenim čovjekom koji sjedi za velikim stolom u sobi ovalnog oblika okovanoj zlatom.
U ponedeljak, cijelo odjeljenje se pojavilo u Bijeloj kući. Došao je trenutak da iskažu svoje znanje. I izgleda da je upravo ukrajinski lider, Volodimir Zelenski, najviše naučio od svoje prethodne posjete u februaru naovamo, kad su mu se smijali što ne nosi odijelo, ocijenili ga nedovoljno skrušenim i na kraju ga ispratili.
Ovog puta se na sastanak u Bijeloj kući pojavio formalnije obučen, sa izoštrenom voljom da se čak i našali i preda jedno pismo prvoj dami.
"Ne mogu da vjerujem" rekao je Tramp dok je odmjeravao Zelenskog od glave do pete i mjerkao njegov novi „sav u crnom" fazon. „Oduševljen sam. Pogledaj kako izgledaš."
U Ovalnoj sobi, Zelenski se opet susreo sa Brajanom Glenom, desničarskim istraživačkim novinarom koji je kritikovao Zelenskog zbog oblačenja kada su se prethodni put vidjeli u Ovalnoj sobi. Glen je rekao Zelenskom da „sad izgleda odlično". Zelenski je nastavio u Glenovom maniru: „Ti si u istom odijelu. Vidiš, ja sam nešto promijenio, a ti ništa." Svi su se nasmijali.
Ukrajinski predsjednik izvadio je pismo koje je njegova žena uputila prvoj dami Melaniji Tramp. Donaldu Trampu se ovo veoma dopalo,. „Nije za tebe, ovo je za tvoju ženu" reče Zelenski kad je Tramp uzeo to pismo. Ovo izmami Trampu široki osmijeh: „Hoću ja to pismo!" rekao je.
Nešto kasnije posle podne, Tramp i Zelenski su se pridružili liderima Britanije, Njemačke, Italije, Francuske i Finske u sobi za ručavanje. Tamo su bili i generalni sekretar NATO saveza, Mark Rute i predsjednica Evropske komisije, Ursula Von der Lajen. Oboje su negdje ranije tokom godine našli svoj način da se izbore sa Trampom. Sada su sjedjeli zajedno i pokušali da djeluju jedinstveno.
Išli su unaokolo oko stola, zahvaljujući mu za sve što je učinio i usput suptilno mu saopštavajući neku svoju molbu sa ciljem da se dobije garancija trajne bezbjednosti u Ukrajini i momentalan prekid vatre.
Ovaj delikatan ples odmah postao je opasan kada je njemački kancelar Firidrih Merc malo snažnije od drugih insistirao da je prekid vatre od krucijalne važnosti. Tramp je otišao na Aljasku par dana ranije sa najavljenim ciljem da dogovori prekid vatre, ali nakon što mu to nije pošlo za rukom, promijenio je pjesmu. On sada u javnosti ispoljava stav da prekid vatre nije neophodan da bi se nastavilo da pregovorima. Kada je Merc insistirao da ipak jeste, osmijeh je nestao sa Trampovog lica.
Neko je iznervirao predsjednika. On se nakratko branio, ali onda se sastanak ipak nastavio u prijatnom tonu.
Evropski lideri našli su se u sobi za ručavanje da bi riješili globalnu krizu. To je značilo da treba da se nose i sa temperamentom jednog po nestalnosti poznatog čovjeka. Tema ovog diplomatskog sastanka na visokom nivou bila je diplomatija pomiješana sa psihologijom.
Da nadrealnu prirodu ovog samita učini još nestvarnijom, tu je ruski predsjednik Vladimir Putin koji lebdi nad njim, kao neki lik izvan scene. Tramp je uporno naglašavao Putinove stavove. „Vladimir Putin želi da se okonča rat" tvrdio je. Iznova je ponavljao kako mora da nazove Putina kako bi ga obavijestio o novostima sa sastanka.
Evropejci su stoički izdržali svako spominjanje Putinovog imena, kao da je uopšte bilo potrebe za isticanjem stava ruskog lidera.
Ko je bolje usavršio tehniku prilagođavanja Trampovom senzibilitetu? Nakon što je ruski lider dobio svoje vrijeme za razgovor sa Trampom na samitu u Ankoridžu u petak, američki predsednik je izašao sa sastanka prisvojivši dobar bio Putinovog pristupa Ukrajini.
Ali do kraja tog dana jeste se činilo da su Evropejci ipak naučili ponešto.
„Imao sam veoma dobar sastanak sa uvaženim gostima" izjavio je Tramp na društvenim mrežama nakon što se sve završilo.
Originalni članak objavio je Njujork Tajms.
c.2025 The New York Times Company
