Na Trgu pjesnika u Budvi, večeras (ponedjeljak, 24. jula), sa početkom u 21 čas predstaviće se pjesnikinja i prevodilac dr Tanja Bakić. Njenim gostovanjem nastavlja se književni program festivala "Grad teatar".
Bakiće će predstaviti publici svoju novu knjigu poezije "Intertekst", a sa njom će razgovarati Danka Ivanović, profesor francuskog jezika i prevodilac.
Tanja Bakić je pjesnikinja, prevodilac i autorka muzičkih biografija, koja je doktorirala iz oblasti engleske književnosti. Dijelovi njene doktorske disertacije o Vilijamu Blejku objavljeni su kao poglavlje u naučnoj monografiji "William Blake in Europe", te u vodećem globalnom naučnom časopisu iz oblasti studija o Blejku "Blake: An illustrated Quarterly", kao i u "Literature Compass". Dva puta je govorila na skupu o Vilijamu Blejku u galeriji Tate Britain u Londonu.
Zvonko Karanović, urednik ove knjige je zapisao:
– "Intertekst" je knjiga poezije mozaično satkana iz dva različita unutrašnja dijela – Inter i Tekst. Pored strukturalno i tematski uobličenih razlika, oba pomenuta dijela nose zajedničku crtu – preispituju koncept intertekstualnog, koji u ovom slučaju nosi obrise kako iz svijeta pop muzike i hipi kulture, tako i proživljenih krhkih i intimnih gledanja autorke na svijet oko sebe. "Intertekst" izaziva čitaoca, čini da on postavlja brojna pitanja na teme kulture, društva, prošlosti, ali i ljubavi, smrti i neizvjesnosti. Ova knjiga je poziv da okusite jedan unikatni i zreli pjesnički doživljaj - ocijenio je Karanović.
Ž.J.
