Фотка за сјећање с омиљеним ликом / -ФОТО: ЛАЗАР РУЖИЋ
11/10/2025 u 10:50 h
Živana JanjuševićŽivana Janjušević
Preuzmite našu aplikaciju
Pratite nas na
Pridružite nam se na viber community
Pratite nas
i na telegram kanalu
Pratite nas
i na WhatsUp kanalu
StoryEditor

Vrata uvijek otvorena za istinske vrijednosti

Izložba "80 godina priča o Muminima - Vrata su uvijek otvorena" otvorena je do 17. oktobra u izložbenom holu KIC "Budo Tomović", koji je suorganizator izložbe zajedno sa Ambasadom Finske iz Beograda
image

Детаљ с отварања изложбе у подгоричком КИЦ-у

-ФОТО: ЛАЗАР РУЖИЋ
Likovi iz crtanih filmova nastalih na osnovu knjiga finske spisateljke i ilustratorke Tuve Janson, njihove dogodovštine i razmišljanja, glavna su tema izložbe u holu podgoričkog KIC "Budo Tomović" koja se može pogledati do 17. oktobra. Postavka, koju čine informativni panoi na našem i engleskom jeziku, igračke, knjige koje su objavljene kod nas, kao i poznati likovi izrađeni od kartona, jednostavno je naslovljena "80 godina priča o Muminima - Vrata su uvijek otvorena". Organizatori izložbe su Ambasada Finske u Beogradu i podgorički KIC, a sudeći po posjeti prve večeri izložba će moći da se pohvali velikim brojem posjeta. A, ono što je takođe bilo vidno, jeste istinska zainteresovanost za svaki segment postavke, i onih velikih i onih najmlađih.

image

Фотка с омиљеним ликом из дјетињства

-ФОТО: ЛАЗАР РУЖИЋ

Obraćajući se prisutnima Elida Korać iz KIC "Budo Tomović" istakla je da Mumini Tuve Janson već 80 godina osvajaju srca čitalaca širom svijeta zanimljivim pričama i univerzalnim temama. Odosno, da priče o Muminima nijesu samo maštovite priče za djecu, već prenose duboke poruke o porodici i prijateljstvu, avanturi i istraživanju, prihvatanju i toleranciji, kao i o prirodi i životnoj sredini. Korać je podsjetila i na tv serije i filmove koji se bave svijetom Mumina, napominjući da njihove priče nadahnjuju djecu i odrasle, bez obzira na godine i granice.

image

Портрет финске списатељице

-ФОТО: ЛАЗАР РУЖИЋ

– Zato nas posebno raduje što KIC "Budo Tomović", kao mjesto kulturnih susreta i dijaloga među generacijama, ovom izložbom nastavlja lijepu i plodonosnu saradnju sa Ambasadom Finske, predstavljajući bogatstvo finske kulture i doprinoseći izgradnji još toplijih i snažnijih međukulturnih veza - rekla je Korać.

image

Фински амбасадор Линквист отворио изложбу у Подгорици

-ФОТО. ЛАЗАР РУЖИЋ

Mumini su svevremeni i aktuelni

Nakon zvaničnog otvaranja imali smo priliku da razgovaramo sa ambasadorom Lindkvistom o značaju koji ovaj serijal priča ima za njega, ali i sve Fince.

– Mumini su priča za različite uzraste. Odrastao sam čitajući Mumine, počelo je kao priče za laku noć koje su mi čitali roditelji, pa sam ih onda čitao kao odrastao i to s velikim interesovanjem, i potom sam ih čitao mojoj djeci. To su priče koje okupiraju publiku zaista različitih dobi i generacija - kaže Lindkvist.

Ambasador nam je ljubazno objasnio i koji značaj i na koji način se obilježava ovaj jubilej - 80 godina Mumina. Kako kaže, potrudili su se da se jubilej obilježi ne samo u Finskoj, već i u cijelom svijetu, ukazujući na činjenicu da Tuve Janson nije bila samo autorka originalne priče, već ih je i vizuelno uobličila. Potrudili su se i da u obilježavanje jubileja uključe što veći broj umjetnika i prevodilaca.

Uz konstataciju da su djeca okružena brojnim tehničko-tehnološkim izumima - tabletima, mobilnim telefonima, kompjuterima, nametnulo se i pitanje čitaju li mladi danas dovoljno.

– Mislim da to uveliko zavisi od porodice. Ako čitate djeci, i ako počnete da im čitate u ranoj dobi, onda će se i oni zainteresovati za knjige. Najvažnije je početi da im se čita dok su još veoma mali, jer će se tako razviti i potreba i navika da se čita. A, priče o Muminima su svevremene, one ne mogu da zastare, jer nisu vezane za neko specifično istorijsko vrijeme, i mislim da su i danas jednako čitane kao i nekad - rekao je za "Dan" ambasador Lindkvist.

Izložbu je otvorio finski ambasador u Beogradu, Niklas Lindkvist koji je naveo da je počastvovan ovom činjenicom.

– Ovo nije samo značajan književni i umjetnički jubilej, već i nasljeđe koje je duboko oblikovalo finski kulturni identitet. Već 80 godina, Mumini osvajaju srca čitalaca u Finskoj i širom svijeta svojim dirljivim pričama i vječnim temama - kazao je Lindkvist, podsjećajući da su knjige prvobitno pisane na švedskom jeziku, koji je manjinski u Finskoj, a koji je i njegov maternji jezik. Knjige su kasnije prevedene na više od 60 jezika. Ambasador je istakao da su knjige zauzimale važno mjesto u njegovom, a kasnije i u djetinjstvu njegove djece. Podsjetio je i na riječi spisateljke, da je suočena sa užasima Drugog svjetskog rata imala potrebu da napiše bajku.

image

Панои информативни и занимљиви

-ФОТО: ЛАЗАР РУЖИЋ

Lindkvist je podsjetio da o Muminima postoji devet romana, pet slikovnica, strip koji je objavljivan u 40 zemalja, kao i nekoliko TV animacija i drugih adaptacija.

– Ove priče se bave univerzalnim idejama koje i dalje inspirišu čitaoce svih uzrasta. Svijet može biti zastrašujuće mjesto, ali ako mu pristupite sa radoznalošću, dobrotom i malo hrabrosti, možete doživjeti divne avanture - rekao je ambasador Lindkvist, dodajući da je u knjigama kuća Mumina mjesto dobrodošlice za svakoga kome je potrebano utočište. Na osnovu te ideje, kompanija koja stoji iza Mumina, a koju i dalje vodi Tuvina porodica, obilježava jubilej sloganom "Vrata su uvijek otvorena".

– Danas, kada milioni ljudi širom svijeta nemaju adekvatnu zaštitu i sigurnost, kompanija se udružila sa Međunarodnom federacijom Crvenog krsta i Crvenog polumjeseca (IFRC) – kako bi prikupili sredstva za one pogođene sukobima i katastrofama. Kako je navedeno u saopštenju za medije kojim je najavljena kampanja: "Svi se nadamo da će, kada pokucamo na vrata u trenutku potrebe, neko biti tu da ih otvori i primi nas unutra" - rekao je Lindkvist.

Pratite nas na
Pridružite nam se na viber community
Pratite nas
i na telegram kanalu
Pratite nas
i na WhatsUp kanalu
05. decembar 2025 22:07