Predstava „Policajci“ koju je po tekstu Slavomira Mrožeka režirao Aleksandar Jovanović od prije dvije noći postala je dio redovnog repertoara Crnogorskog narodnog pozorišta. Glumci Srđan Grahovac, Dejan Ivanić, Aleksandar Gavranić, Radmila Božović i Davor Dragojević zrelo su i uigrano izveli prvi dramski tekst slavnog poljskog pisca, karikaturiste, satiričara i novinara, koji već decenijama plijeni i začuđuje svojom aktuelnošću, a publika nije štedjela aplauze i smijeh za scene koje aludiraju na naše vrijeme i tragikomičnu stvarnost.

Baš tu otvorenu, ponekad i direktnu aluziju na današnje vrijeme „Policajaca“ koje posjeduje tekst Slavomira Mrožeka, u režiji mladog Jovanovića, izbjegnuta je zamka te ni jednom nije pređena granica između karikaturalno smiješnog i uznemirujućeg, koju nudi ovaj komad iz davne 1958. godine u vrijeme poststaljinizma.

– Nisam želio da u postavci ovog teksta, zajedno sa ostatkom ekipe, na bilo koji način budem dnevno-politički aktuelan, pamfletski i tribinski orijentisan. Šta pokazuje ova predstava o našoj stvarnosti? Pokazuje da se ona ne mijenja, već se ciklično vraća na stare obrasce, društveno-političke, istorijske, mentalitetske, psihološke, dakle sve ono što jako precizno Mrožek razlaže u „Policajcima“, a što čini njegov tekst veoma dobrim. Da nema tu širinu i horizont čitanja i tumačenja, i otvorenost, i da Mrožek sam nije jako dobro iščitao mehanizme sociološke, psihološke, političke, ne samo u vrijeme u kojem je pisao u vrijeme poststaljinističke Poljske, nego i u ovo naše, postotalitarno i postideološko i post svega, taj tekst ne bi jednako govorio s nama danas – kazao je Jovanović.

Mrožek u svojim „Policajcima“ govori o ljudima koji se boje, a „čovjek kad se boji misli najgore, u klišeima, stereotipima, kao što to misle Mrožekovi junaci, tipizirani i svedeni na posve neljudske nagone“.

– Namjera nam je bila da napravimo političku tragikomediju koja ima u sebi elemente groteske kao osjećanje svijeta, smijeha i podsmjeha, smiješnog i strašnog, jezivog, koje treba da se otkrije kao ponor jednom običnom malom čovjeku, što jesu svi likovi u ovom komadu, i na taj način otvore publici prostor za razmišljanje i promišljanje obilja tema i motiva koje nam Mrožek pruža u svom tekstu. Ne dajući nikakve čiste i jasne odgovore, već postavljajući pitanja koja se tiču nas i dalje nakon 63 godine od praizvedbe ovog komada – istakao je reditelj.

Aleksandar Jovanović potpisuje adaptaciju teksta i izbor muzike, predstava je urađena po prevodu Petra Vujičića, scenografija je djelo Ivanke Vane Prelević, kostimi Line Leković, za scenski govor bila je zadužena Dubravka Drakić, a izvršna producentkinja je Janja Ražnatović.